Spintax
Une syntaxe de modèle qui liste des variantes entre accolades, comme {Bonjour|Salut}, parmi lesquelles l'outil d'envoi en choisit une par message pour que chaque destinataire reçoive un texte légèrement différent.
Ce que cela signifie
L'aide d'Instantly décrit le spintax comme la création de plusieurs variantes de phrases ou de mots pour que chaque prospect reçoive une version légèrement différente de l'e-mail. La forme courante liste les options séparées par des barres verticales entre accolades ; les outils diffèrent sur la délimitation exacte, vérifiez donc la syntaxe de votre outil de séquençage.
Les outils de cold email proposent le spintax pour que des centaines de messages quasi identiques ne paraissent pas identiques aux filtres. La position du M3AAWG sur le cold email qualifie de schéma trompeur le cold email en masse présenté comme un échange individuel grâce à la personnalisation ou à du contenu généré par IA, combiné à des méthodes de distribution destinées à échapper à la détection des filtres anti-spam. Les filtres tiennent aussi compte de la réputation, de l'authentification et de l'engagement, que la variation du texte ne change pas.
Si vous l'utilisez, gardez chaque variante correcte et naturelle : une accolade cassée ou un synonyme bizarre part tel qu'il est écrit.
Exemple
{Bonjour|Salut} {{first_name}}, {petite question|une question} au sujet de {{company}}.Termes associés
Sur ce site
Sources
Ce sur quoi repose cette définition. La formulation est la nôtre ; les faits sont les leurs.
- Instantly Help Center: How to use spintaxhelp.instantly.ai
- M3AAWG Position on Cold Email (November 2025)m3aawg.org
Les 432 termes du glossaireLe wiki : blacklists et codes de bounce