Buzones compartidos y namespaces públicos

Tres tipos de namespace: private (el de cada usuario), shared (los buzones de otros usuarios), public (todos ven las mismas carpetas).

Namespace público en 10-mail.conf:

namespace public {
  type = public
  separator = /
  prefix = Public/
  location = maildir:/var/mail/vhosts/public:INDEXPVT=~/public-index
  list = yes
  subscriptions = no
}

Namespace compartido (carpetas a las que otros usuarios te dieron acceso por ACL):

namespace {
  type = shared
  separator = /
  prefix = Shared/%%u/
  location = maildir:%%h/Maildir:INDEX=~/shared/%%u
  subscriptions = no
  list = children
}

Da acceso con el plugin ACL (90-acl.conf + un archivo dovecot-acl en el buzón de origen):

user=bob@example.com lrws

Ahora Bob ve la carpeta en Shared/alice@example.com/ en su cliente.

Uso habitual: un buzón support@ compartido con todo el equipo. Las respuestas quedan bien agrupadas en hilos porque todos leen y escriben en el mismo almacén.